Jack Maggs

Jack Maggs Künye Bilgileri

Peter Carey'in yazıp Mustafa Bayındır'ın çevirdiği orijinal, bandrollü ve ilk baskı Jack Maggs kitabı ikinci sayfa künye bilgileri şu şekilde:

• ISBN 975-298-100-3
  
• Orijinal İsmi, Jack Maggs
• Yazar, Peter Carey
  
• Çeviren, Mustafa Bayındır (İngilizceden)
• Baskı, Birinci Baskı, Aralık 2003, Ankara
• Ölçüler, 12,5 x 19,5 cm
• Sayfa sayısı, 349 sayfa
• Dil, Türkçe
• Yayınevi, Dost Kitabevi
• Dili, Türkçe
• Bandrol, Var
• Durum, 10/10 (yeni)

Jack Maggs Hakkında

Kırmızı ceketli adam Londra'ya bir cumartesi gecesi varmıştı. O kısık gözler Dover faytonunun penceresinden dışarıya bakıp, gaz lambasının oluşturduğu gizemli ve aydınlık ortamda, adamın hanı Altın Öküz'ün işareti olan altından boğayı ve onu yutmak için açılmış kocaman ağzı fark ettiğinde, tam olarak söylemek gerekirse, 1837 yılının Nisan ayının on beşinde saat altıyı gösteriyordu.

Yerinde bir kararla Roket adı verilmiş fayton, kemerli girişten geçerek hanın avlusuna takır tukur girdi. O ana dek yabancıyı gayet suskun bulmuş yolcular, Westminster Köprüsü'nde yerde hafifçe tıkırdamaya başlamış gümüş kaplı bastonunun artık tam bir trampet gösterisine giriştiğini fark ettiler.

Kırk yaşlarında, uzun boylu bir adamdı; göğsü o kadar büyük ve omuzları öylesine genişti ki, yanında oturan yolcular onun varlığından dolayı kasıldıklarını hissetmişlerdi, fakat mesleğinin ne olduğu ya da Londra'da neler yapmayı tasarladığı konusunda en ufak bir fikirleri yoktu. İçlerinden biri onun bir bahisçi, diğeri nazik bir çiftçi ve ceketinin mükemmel kalitesini fark eden bir üçüncüsü de efendisinin beğenmediği kıyafetleri giyen üst düzey bir uşaak olduğunu düşünmüştü... (Giriş bölümünden)

Arka Kapak

Avustralyalı yazar Carey'in romanı 1837 yılında Londra'da geçiyor. Azılı bir suçlu olan Jack Maggs, memleketi Avustralya'dan Londra'ya gelir. Burada bir grup yüksek burjuvayla tanışan Maggs, o çevrede barınmasına yardım edecek birçok dost edinir. Bunların arasında en önemlisi, ünlü bir yazar, amatör bir hipnozcu ve kendisi de bir hırsız olan Tobias Oates'tur. Carey, burjuvazinin tüm değerlerini eleştirel bir gözle irdelerken, aristokrasinin ikiyüzlü bir toplumsal katman ve çözülmekte olan bir sosyal şebeke olarak teşhir edildiği bir 'dönem romanı' kotarıyor. Booker Ödülü'nü iki kez kazanan iki yazardan biri olan Carey, çağdaş romanın kendisiyle hesaplaştığı bir boy aynasında.