Alfred Jarry Seçme Eserler

Alfred Jarry Seçme Eserler Künye Bilgileri

Alfred Jarry'nin yazıp Işık Ergüden'in çevirdiği orijinal, bandrollü ve ilk baskı Seçme Eserler kitabı ikinci sayfa künye bilgileri şu şekilde:

• ISBN 975-298-050-3
  
• Orijinal İsmi, Seçme Eserler Alfred Jarry
• Yazar, Alfred Jarry
  
• Çeviren, Işık Ergüden (Fransızcadan)
• Baskı, Birinci Baskı, Ocak 2003, Ankara
• Ölçüler, 12,5 x 19,5 cm
• Sayfa sayısı, 267 sayfa
• Dil, Türkçe
• Yayınevi, Dost Kitabevi
  
• Bandrol, Var
• Durum, 10/10 (yeni)

Alfred Jarry Seçme Eserler Hakkında

Varoloşun Jarry'ye esinlediği gülünç ve ebedi döngünün altında, Büçhner'in korkunç ve kımıltısız bir benlikte sakladığı hareket itkisinin izlerini bulmak mümkün. Leonce ve Lena'nın tek bir bende eriyip kendinden geçmiş bir monologa dönüşen buhranı, Büchner'in deyişiyle, 'yeryüzünde sırf var olduğu için acı çeken ruhların' sırrıyla aydınlattı Jarry'yi. Ölümü ve yaşamı iki farklı bilinç hali olarak gören bu büyük mucit, hep bir adım ötesine geçtiği karanlık bir ötedünyayı bu iki suretin elemiyle yazıp bozdu hiç dinlenmeden. Bugün, sıradan bir absent komasından çıkamayıp ölmesinin üzerinden yaklaşık yüz yıl geçtikten sonra, yarattığı imge evreninin hiçliğe adanmış cevherini anlamayı aynı geçici ve beyhude hevesle olası kılmaya soyunmuş bir kitap var şimdi okurun elinde.

Jarry'nin yapıtı, mümkün olan tüm evren tasavvurlarının içerildiği dönüştürücü bir son olma iddiası taşır. zira başlangıçtaki varoluş sebepleriye çelişen bir evren, artık sadece bir süredurumun olumsuzlayıcı yasalarıyla sondan başa doğru açıklanabilir. ne ki, bir başlangıç ve bir sonun da aynı boşlukta yoksandığı bir evren, bundan böyle, tek zamansal ölçütünü kinetik bir uyum yasasında bulur: Yoğunluksuz ve özsüz mekanların ardışıklığı. Bu yolla, doğumdan ölüme ya da çocukluktan ihtiyarlığa uzanan biyolojik süreç, atomların yer değiştirmesiyle açıklanan zamandışı bir eylem postulatı olarak mekan içine koyutlanır. Zaten Jarry'nin ideal bir sureti olduğnda birleşilen Doktor Faustroll da altmış üç yaşında doğar ve altmış üç yaşında ölür. tüm bu kuramsal çerçevenin uzun uzadıya çözümlendiği yazınsal alan, belki hala içine sadece Jarry'nin sığabileceği aynı dönüşssel madde evrenini hep yeni baştan üretiyor. Belki de Faustroll'un o girift imge dünyasının ve o ayrıksı dilinin umutsuzluğuna ve çıkışsızlığına koşut bir vurguyla söylenen bu kayraya yer açmak için çekildi aradan.

Bu kitapta bir araya getirilen üç yapıt, Jarry'nin yazınsal dünyasındaki üç önemli kavşak noktasını gözler önüne sermeyi ve yazınsal zenginliğinin üç farklı damarını ortaya komyayı amaç ediniyor. Bir asker kaçağının romanı olan 'Günler ve Geceler', Alfred Jarry'nin yetkeye karşı takındığı tavrı açıklarken yüzyıl sonu Avrupası'nın bütünlüklü bir sunumunu da içeriyor. Seçkinin ikinci yapıtı olan 'Sezar-Deccal', Jarry'nin oyun yazarı kimliğiyle öne çıktığı bir eser. İlahi bir sorgulama olarak kalema aldığı 'Sezar-Deccal', merkezinde Kral Übü'nün olduğu dünyevi bir şerhle iç içedir. Üçüncü bölümü oluşturan 'Patafizikçi Doktor Faustroll'un Davranış ve Görüşleri', Jarry'nin yazı üzerine kurulu var olma uğraşının en somut görünümünü sunar. Hayali çözümlerin bilimi olan patafizik, kurulu evrenin varoluş olanaklarını tüketen bir tanım değişkesi üzerine temellenir... (Yayıncının Notu bölümünden)

Arka Kapak

Gölgelerin arasında beliren bir yüz sırça küresinde uyuyan bir bilici kat kat zamanı eksitmiş bir sahte peygamber... Aşırılıklar hükümdarı Kral Übü'nün sureti canlanıyor: düş taciri Alfred Jarry sonsuz yaşam tasarısının en can alıcı üç parçasıyla Türkçe'de... Gerçeküstücülerin babası münzevi yıkıcı ve kırılgan... Vian Queneau ve Perec'in patafizik hocası... Sıfırla sonsuzun teğet noktasındaki tanrısal esinin bekçisi... Lokomotifle yarışan beş kişilik bisikletin katakimyanın ve zaman makinesinin mucidi... Son nefesinde rahip yerine bir adet kürdan isteyen bu çalımlı ölü durmadan pedal çevirdiği bir absent gecesinden sesleniyor bilimin uzak ufkuna: "Bizde her özgürlük reçetesi bin frank." Günler ve Geceler Sezar-Deccal Patafizikçi Doktor Faustroll'un Davranış ve Görüşleri...