CORTO MALTESE

Hugo Pratt'ın hayalinde, Malta'nın LaValetta kentinde 10 Temmuz 1887'de doğar; babası Cornouailles asıllı bir İngiliz denizcidir; annesi ise Sevilla doğumlu, "Cebelitarıklı niña" lakaplı bir Çingene. Bu durumda Corto Maltese babası gibi İngiliz uyrukludur. Resmi ikametgâhı da Antiller'in Antigua kendidir. Oysa onundur denebilecek tek adres Hong Kong'dadır. Her şeyin elektronik olduğu her şeyin ince ince hesaplandığı ve sanayicileştiği bir dünyada Corto Maltese gibi birinin yeri yoktur": Hugo Pratt, 1980 yılında V. Mollica ile M. Paganelle 'nin Pratt adlı kitaplarında böyle söyler.

Corto, Git Gidebildiğin Kadar

Künye Bilgileri

Hugo Pratt'ın yazıp Levent Yılmaz'ın çevirisini yaptığı bandrollü ve orijinal Corto Maltese - Corto, Git Gidebildiğin Kadar çizgi romanı ikinci sayfa künye bilgileri şu şekilde:

• ISBN 975-7501-31-4
• Orijinal İsmi, Corto, sempre più lontano 
• Yazar, Hugo Pratt
  
• Çeviren, Levent Yılmaz
• Baskı, Birinci Baskı, Haziran 2000, Ankara
• Ölçüler, 21 x 27 cm
• Sayfa sayısı, 121 sayfa
• Yayınevi, Dost Kitabevi
• Durum, 10/10 (yeni)
  
• Bandrol, Var

Bölümlerden

Venezüella'da, Marcaibo'da, bugün ultramodern bir süpermarketin bulunduğu yerde, eskiden, tuhaf, hatta tedirginlik verici nesneler satan bir dükkan vardı… Birlik'in vatandaşlarını, mülklerini ve daha birçok şeyi korumak gerekirdi demişlerdi. Aslında mesele muzdan bir meseleydi… Port-Ducel'in ceza kanununun bir maddesi şöyle der: Her kim ki büyü sanatları ya da hipnoz yoluyla ölüleri çalışmaya zorlar, o kişinin cezası ölümdür. Metni tam hatırlamıyorum, ama esası böyleydi. Her halükarda, hikaye Barbados'a gelince başladı… Orenoca Nehri deltasında sayısız küçük göl vardır. Bu göllerin en güzeli aynı zamanda en tehlikelisidir. Corto Maltese nehirde ilerlerken oldukça yakınına gelmiştir bu gölün… Nehir gemisi neredeyse "Kimse Ormanı" yakınlarındaki Borjas'a (Peru) yaklaşmıştı ki, kavga kıyamet koptu… (Corto Maltese: Corto, Git Gidebildiğin Kadar çizgi romanındaki 5 bölümün giriş cümlelerinden)

Arka Kapak

Adam mutluydu… Güzel Hayaller Gölü'ne bakıp, her şeyi görmek istediği gibi görüyordu… Niye onu o rüyadan çekip almalı, alıp da güneşin ve neşenin olmadığı bir dünyaya atmalı? Orada sadece gece, keder ve hastalık yok mu?

İçindekiler

1. Manzarlar ve Kafalar
2. Muzlar Kongası
3. Bay Başkan İçin Vudu
4. Güzel Hayaller Gölü
5. Masallar ve Dedeler