Aforizmalar

Aforizmalar Künye Bilgileri

Georg Christoph Lichtenberg'in yazıp Tevfik Turan'ın Almancadan çevirisini yaptığı bandrollü ve orijinal Aforizmalar kitabı ikinci sayfa künye bilgileri şu şekilde:

• ISBN 975-8457-39-X
• Orijinal İsmi, Aphorismen
• Yazar, Georg Christoph Lichtenberg
  
• Çeviren, Tevfik Turan (Almancadan)
• Baskı, Birinci Baskı, Kasım 2000, Ankara
• Ölçüler, 12,5 x 19,5 cm
• Sayfa sayısı, 128 sayfa
• Yayınevi, Dost Kitabevi
• Durum, 10/10 (yeni)
  
• Bandrol, Var

Aforizmalar Hakkında

Nasıl ki kulak uzaklık oranlarını ölçüyorsa, dil de belki cisimlerin yüzölümlerini hesaplıyordur. [15] Dünyada en büyükşeyler, bizim hiç dikkate değer bulmadığımız, gözümüzden kaçan ve gittikçe biriken başka sebeplerle meydana gelir. [19] Tabiatın, hayvana içgüdülerini değiştirtip eski içgüdülerini unutturan o gizli kanun ve yolları nelerdir acaba? Civciv ana tavuğun altına sokulur. Sonunda kendisi ana tavuk olur, o zaman artık sokulmaz, civcivleri altına toplar. Bütün hayvanlarda vücutlarının dış yapısı ve bu dış yapıya ait duyu organlarının değişimi daima edimlerinin ve yaşam biçimlerinin bir fonksiyonudur. Gerçi bu insan için de geçirlidir, değişken boyutlardan biri büyüdükçe diğerleri küçülebilmekte, biri küçüldükçe diğerleri büyüyebilmektedir [24]... (Aforizmalar kitabı Bu Kitap bölümünden)

Arka Kapak

18. yüzyılda yaşamış Alman filozof, fizik ve astronomi profesörü Lichtenberg, dünyada aforizmanın en büyük ustalarından biri olarak tanınıyor. Nietzsche'nin "tekrar tektar okunacak dört Alman nesir eserinden biri" diye övdüğü bu notlar ve aforizmalar şimdi Türkçede.

"Her iyi kitap insanın aynasıdır, aynaya bakan bir maymunsa, aynada görünenin havari olması imkânsızdır."

İçindekiler

A Defteri (1765-1770)

B Defteri (1768-1771)

C Defteri (1772-1773)

D Defteri (1772-1777)

E Defteri (1775-1776)

F Defteri (1776-1779)

G Defteri (1779-1783)

H Defteri (1784-1788)

J Defteri (1789-1793)

K Defteri (1793-1796)

L Defteri (1796-1799)

Tarihi Belirlenemeyen Notlar

Sonsöz

Çevirmenin Notları

Zaman Çizelgesi